Vsak otrok si zasluži otroštvo. Tudi otroci v vojni so samo otroci. Pomagajmo jim.
Vsak otrok si zasluži otroštvo. Tudi otroci v vojni so samo otroci. Pomagajmo jim.

UNICEFZa vsakega otroka

Poročanje medijev o spolnem izkoriščanju otrok

Poročanje medijev o spolnem izkoriščanju otrok

Vloga medijev je pri dvigovanju zaščite otrok – tudi ko gre za obveščanje in ozaveščanje javnosti o problemu spolnega izkoriščanja otrok v prostituciji v Sloveniji – zelo pomembna, ob tem pa je potrebno nameniti pozornost tudi primerni terminologiji, ki se ob tem uporablja.

Mednarodni pravni okvir, vključno s Konvencijo o otrokovih pravicah in Izbirnim protokolom h Konvenciji o otrokovih pravicah glede prodaje otrok, otroške prostitucije in otroške pornografije, vsebuje terminologijo in opredelitve različnih oblik spolnega izkoriščanja otrok. Od sprejetja teh instrumentov je minilo že več desetletij in v tem času se je razumevanje izkoriščanja otrok kot oblike nasilja nad otroki še okrepilo.

Potrebno je poudariti, da sta spolno izkoriščanje in zloraba otrok v vseh oblikah kaznivi dejanji po mednarodnem pravu. Leta 2016 so bile sprejete Terminološke smernice za zaščito otrok pred spolnim izkoriščanjem in zlorabami (Terminology Guidelines for the Protection of Children from Secual Exploitation and Sexual Abuse), znane tudi kot t.i. Luksemburške smernice.

Luksemburške smernice tako narekujejo, da se termini »otroška pornografija, otroški spolni turizem in otroška prostitucija« uporabljajo s previdnostjo oz. se jim raje izogne. Zato predlagamo, da v primerih, ko se v medijih obravnava to tematiko:

  • se namesto “otroške prostitucije” uporablja “spolno izkoriščanje otrok v prostituciji”;
  • se namesto “otroške pornografije” uporablja “spolno izkoriščanje otrok v pornografiji” in govori o »posnetkih spolnih zlorab«
  • se namesto “otroškega spolnega turizma” uporablja “spolno izkoriščanje otrok na potovanjih in v turizmu” in govori o  “potujočih spolnih prestopnikih«.


Opozorili bi radi tudi na primerno uporabo spremljajočega slikovnega gradiva.

Zavedamo se, da se spremembe v razumevanju in uporabi terminov dogajajo počasi, a ob podpori medijev lahko vodijo v pravo smer – zaščito največjega interesa otrok.

Preberi več

o UNICEF-u

Piškotke uporabljamo, da bi izboljšali uporabniško izkušnjo. Z uporabo spletnega mesta soglašate, da jih lahko uporabljamo. Več informacij.