3-mesečna Zarqone joče v svoji improvizirani zibelki, tolaži jo njena sestra. Deklici zdaj živita v šotoru, potem ko sta skupaj preživeli potres v okrožju Gayan v provinci Paktika, ki pa je uničil njun dom.