10-letni Toàn objema svojo mamo Nhất na vrtu pri babici. Mama vsak dan skrbi, da se kljub nedavnemu tajfunu z rutino vračajo v normalno življenje.  

Ko je njihovo hišo lani uničil tajfun in je šola ostala poplavljena, je Nhất poskrbela, da sta se ona in njen sin Toàn z družino preselila k sorodnikom, hkrati pa je sinu omogočila, da se čim prej vrne v šolo. 

S podporo lokalnih oblasti in skupnosti ima zdaj družina varnejši dom, ki bolje prenese podnebne katastrofe, Nhất pa ostaja osrednja opora Toànu, spremlja njegovo učenje in skrbi, da ima vse, kar potrebuje za šolanje.